The 22-year-old Uruguayan striker joins the MLS team as its most expensive acquisition, bringing high expectations for the upcoming season.