His withdrawal underscores growing concerns over player health on a packed calendar with Alexander Zverev leading the revamped draw