The biblical drama explores the rise of King David with a focus on human struggles, but critics question its execution and appeal.