As Peloton faces a significant downturn, the fitness giant announces leadership changes and a series of strategic partnerships to regain its market position.