Executives concluded that Friday night ratings coupled with Peacock projections fell short of renewal thresholds.