The viral exchange has renewed questions about influencer accountability for real-time fact-checking.