The dismissals leave only two Republican appointees in place, prompting challenges over PROMESA’s removal-for-cause protections.