Organizers will issue refunds within 30 days after local officials said low ticket sales drove a unilateral cancellation.