Vallow and Daybell were convicted of murdering her two children and his first wife, driven by extremist religious beliefs.