The ruling follows a Supreme Court-ordered retrial spurred by #MeToo-era shifts in how Korea views self-defense in sexual assault cases.