Coach Andy Reid said the shirts were a show of affection for Rice rather than a protest of the league’s punishment.