Andi’s investigation uncovers troubling past actions by Dr. Cruise, prompting the group to demand accountability for hospital negligence.