State rules keep nonpublic schools out of major safety grants, with the governor's office citing separate funding and training.