The company emphasises that the score shows where Copilot can reshape work tasks instead of predicting outright job eliminations