The 'American Pie' actor cites 'irreconcilable differences' in the divorce filing, seeking joint custody of their daughter.
