Dallas road closures highlight the series’ urban filming, with TCU campus scenes suggesting a new college storyline.
