Press secretary Karoline Leavitt clarified that the administration supports peaceful protest under the First Amendment as it emphasizes a crackdown on violent demonstrations following Trump’s forceful warning