The R-rated body horror thriller, originally scripted by Mike Flanagan, moves forward with a new draft as production prepares for an October 2025 start in the UK.