The visit underscores growing cross-border cooperation on a probe into a July shooting suspected to involve a Khalistani extremist group.
