The lawsuit accuses Vince McMahon of attempting to involve Lesnar in inappropriate conduct with a former WWE employee, though Lesnar is not a defendant.