Colin Farrell reprises his role in the anticipated series, exploring Gotham's underworld and hinting at future narratives.