Revealed this week by guitarist Daisy Spencer, the therapy program underscores the toll of global touring on mental health.