Tailei Qi, found unfit for trial due to untreated schizophrenia, had purchased a pistol prior to the fatal incident, according to federal search warrants.
