His tragic death has prompted widespread tributes across the motocross community, accompanied by renewed calls for stronger on-track safety measures.