The singer partners with PEN America to challenge Florida's recent legislation limiting free speech in education, amidst a 33% increase in book bans across the U.S.