The actor, 95, succumbed to heart disease days after his wife, Betsy Arakawa, died from hantavirus, with investigators suggesting his advanced Alzheimer’s left him unaware of her passing.