Pre-inquest conference highlights safety gaps, pilot training, and equipment failures as key areas of investigation into the 2023 mid-air collision.