The newly public 2019 analysis reveals that her sworn testimony conflicted with private emails, prompting Senator Grassley’s criticism of DOJ inaction.