He arrives at Oakmont Country Club carrying his father’s memory into the tournament’s Father’s Day weekend.