The pop star and actress reflects on her journey and perseverance after a TikTok post highlights a disparaging Facebook group from her NYU days.