The investment equips the Melbourne-founded platform to scale hiring to support an international rollout.