Live votes with judges’ scores will decide the next elimination during a two-hour simulcast on ABC, with streaming on Disney+.