An emotional dedication on the Pyramid Stage highlights O’Donoghue’s ongoing healing alongside fan solidarity
