The player-funded experience signals his leadership as Los Angeles eases him back after a heavy national-team summer.