Austrian football authorities file a formal complaint over online threats and doxxing, calling for solidarity to protect officials.