Despite legal action, Pastor Chris Avell vows to continue providing shelter amid growing homelessness crisis.