Torben Hersborg, trusted by stars and Olympians, pleads guilty to secretly filming women and clients, facing sentencing in July.