Warner Bros. Discovery reverts its streaming service to HBO Max, citing brand strength, while John Oliver ridicules the frequent name changes on Last Week Tonight.