GM Ross Atkins faces a crowded market for frontline pitching as more than 20 contenders chase scarce trade assets.