Dominick Puni’s rapid second-year rise, coupled with Connor Colby’s early camp impact, eases veteran depth concerns.