The changes signal a push to integrate digital functions to accelerate expansion into markets such as Brazil and Japan.