The gesture marks the latest attempt by David and Victoria Beckham to reconcile with their estranged eldest son and his wife Nicola Peltz, following months of tension.