The union cites stalled progress on compensation, with school-day changes also unresolved, after months of bargaining.