Chance Glasco, an original Infinity Ward developer, compares the series' evolution to The Simpsons, citing creative fatigue despite its ongoing success.