New CEO Tarun Lal is pivoting to a simpler marketing strategy to revive sales under mounting cost risks.