The Baltimore band unveils their fourth studio album, introduces new guitarist Meg Mills, and plans an extensive 2025 tour.