Justices appear aligned in questioning the legality of higher evidentiary burdens for majority-group plaintiffs under Title VII.