The drama's conclusion highlights systemic healthcare challenges as creator Grace Ofori-Attah hints at a potential third season.