Kroy Biermann's Attorney Files Lien Amid Ongoing Divorce and Financial Troubles