The change ends a decades-long privilege after the Justice Department accused the group of liberal bias in its ratings.